room-fes


 
    . . . .            

 | 
 

 Des langues pour mieux communiquer

         
youssef-iman


avatar

: 219
: 08/08/2008

: Des langues pour mieux communiquer    29 2008 - 0:09







Des langues pour mieux communiquer



Depuis la nuit des temps, lhomme sessaye communiquer avec ses semblables. Au sein dune mme communaut, cela ntait pas si difficile, mais avec des trangers cest nettement plus difficile. Alors pour parer cela, il essaye de trouver un moyen, de crer parfois ce moyen de communication, facile utiliser en thorie, pour pouvoir communiquer. Inventons une langue pour mieux se comprendre quand nos propres moyens nous en empchent

Une langue comment, pourquoi et pour quoi faire

Le but de chacun de ces projets, plus ou moins ralistes, plus ou moins farfelus, voire plus ou moins fous, est tout de mme de faciliter la communication entre les peuples, entre des personnes qui ne parlent pas la mme langue ou qui nauront pas la possibilit de parler la langue de lautre. Ce sont des projets de langue-pont, o chacun fait un pas vers lautre en nutilisant ni la langue de lun, ni la langue de lautre, dans le cas o aucun ne connatrait justement la langue de lautre. Ces projets ont donc pour objectif de faciliter la communication mais aussi dans certains cas de prserver la diversit culturelle et linguistique contre une culture ou une langue dominante

Il faut ici faire dans un premier temps une distinction entre langue universelle et langue internationale. La premire a pour vocation de remplacer les autres langues, de les suppler afin que les problmes linguistiques ne se posent plus. Cependant, comme on peut le remarquer avec les croles ou lvolution des anciennes colonies anglophones, une langue unique et dominante finit toujours par se singulariser. Ainsi, au fur et mesure on voit se dj se dessiner un anglais amricain diffrent de langlais originel de Shakespeare. La langue internationale veut quant elle tre simplement un facilitateur, une langue auxiliaire, pour simplifier la communication internationale

On peut aussi distinguer les langues construites des langues artificielles, qui elles ont souvent des bases plus thoriques et plus artistiques. Les langues construites sont des langues compltes avec une grammaire, des racines, une phontique et tout ce qui est indispensable au fonctionnement dune langue. La seule diffrence avec une langue dite naturelle, comme lallemand, le tchque ou le hongrois, est quelles ont t initialement cres de toute pice par une ou plusieurs personnes. Mais leur richesse et leur gnie rsident dans leur capacit propre voluer delles-mmes comme une langue naturelle
    
 
Des langues pour mieux communiquer
          
1 1
 
-
» les jeux pour mp5.mp4.pmp.ipod
» proverbe pour msn et sms
» pour tous enfants/parents de la fammille zarguit
» photos toundoute pour moudid.smah
» lettre d'amour

:
room-fes ::   ::  -